Tuesday, March 29, 2005

MONEY money  MONEY

钱,谈到钱总是敏感的。谈钱伤感情是吧。所以即使认识了许多年,没有什么利害关系,也不能在这方面坦诚相对的。

TT说这是很个人的东西。所以不应该谈。同事之间更不可以谈。只是在印度人面前我就已经是坦荡荡的,因为新仔就是那么一个价钱。倒是其中一个和我一起进公 司的印尼人,因为他有经验,所以进公司是有着不同的职衔,所以他的价钱是个谜。印度同事P一直逗他,他始终守口如瓶,连个范围都不愿给我们知道。

薪水要保密是应该的。可是那天他刚买的一个领带,我随口问问价钱多少,结果他恼羞成怒,很不理解为什么我们为什么对钱(他的薪金,或是他的领带的价格)那 么有兴趣。我当然不爽。因为由始至终我都没有开口问他薪水,只是随口问问领带的价格,竟然换来一幅“你们真奇怪”的回答和表情,再加上眼神。当然我的脸非 常的黑,他也很害怕得罪了我,一幅内疚的样子,并叫我不要不开心。

我当然没有不开心。片刻的不爽让我的大脑一直告诉自己这是文化差异所造成的一场口角(?)。为了这种事情不开心是一种谋杀,谋杀自己的细胞。呵呵。。。

还有一件更奇怪的,由于我们吃饭的地方必须将餐具放到回收处。刚开始几次我都帮忙他们收拾,结果他觉得我很奇怪,一直都不让我帮,好像怕欠了我人情,以后要他还似的。应该又是文化差异造成的吧。从此我都没有再帮他。

一些很随意的动作,说话,现在要三思后行?说话要三思是应该的。可是随意帮忙原来也会换来“你们好像外星人”的反应。。。。。困扰啊!

2 comments:

野兽修行 said...

好好干!明年娶个印度妹,后年生个斑马小宝宝!~

Yu said...

Is culture shock, in chinese society, u always ask ppl u meet, " have u eaten?"

In france, if u ask like this ppl will shock, " wat do u think? u think i dun have money to eat? or i cant feed myself full?"

is juz differnt culture..

yuying